Mensonge [J.P. Delaney]

L'auteur : J.P. Delaney est le pseudonyme de Tony Strong, auteur et scénariste anglais né en 1967.

L'histoire : Claire, étudiante anglaise en art dramatique, finance ses études d’une manière peu conventionnel e : elle flirte, pour le compte d’un cabinet d’avocats spécialisé dans les divorces, avec des hommes mariés suspectés d’infidélité. Lorsque la femme de l’un d’entre eux est retrouvée morte, tout change… La police exige de Claire qu’elle utilise ses talents d’actrice pour faire avouer le mari. Dès le début, elle n’est cependant pas sûre du rôle qu’elle doit jouer dans cette mise en scène mensongère, mais elle ne veut pas non plus que les enquêteurs la questionnent sur la nuit du meurtre. Bientôt, Claire se rend compte qu’elle est en train de jouer le rôle le plus mortel de sa vie…

Mon avis :  Tout commençait pourtant bien. Une ambiance assez particulière, faite de soupçons, où le lecteur ne sait jamais trop qui est le coupable. Une narration classique qui s’entrecoupe de scènes rédigées comme un script de cinéma. Un personnage d’actrice, Claire, qui s’investit tellement dans ses rôles que le lecteur commence à douter de ce qui est réalité et fiction. Bien sûr, on soupçonne un twist final, qu’on imagine, et on poursuit notre lecture en se demandant si on a vu juste ou non.

Arrivée à la moitié, le twist commence à se mettre en place, et j’ai tiqué en me disant que c’est bien trop tôt pour que ce ne soit que ça. Et c’est à partir de là que le roman s’avère décevant. Car l’auteur choisit de passer de twist en twist, jusqu’à l’écœurement, pour essayer de perdre et surprendre son lecteur au lieu de miser sur une bonne histoire. J’ai donc lu la seconde partie un peu en diagonale tellement les changements d’avis de Claire étaient permanents et lassants. Le tout largement noyé dans une pseudo étude de littérature sur Les Fleurs du mal de Baudelaire. Ca finirait presque par en être indigeste.

Merci à Netgalley et aux éditions Mazarine pour la découverte.

Mensonge, de J.P. Delaney
Traduit par Jean Esch

Éditions Mazarine pour Kindle

Septembre 2019