Grand-mère déballe tout [Irene Dische]
L'auteur : Irene Dische est une journaliste et écrivaine américaine, née à New-York en Février 1952. Elle écrit aussi bien en anglais, en allemand et en français, pour les adultes comme pour les enfants. Elle vit actuellement à Berlin et c'est surtout en Allemagne qu'elle rencontre un grand succès. Son recueil de nouvelles Pieux mensonges a d'ailleurs été le premier titre d'un écrivain non allemand lauréat du Prix des critiques allemands. Grand-mère déballe tout est paru sous le titre original T he Empress of Weehawken . L'histoire : Une sacrée grand-mère ! Autoritaire, impertinente, arrogante, catholique invétérée, bourrée de préjugés, hypocondriaque... N'ayant peur de rien, la langue bien pendue, libre, généreuse, éprise de justice : un mélange détonnant qui mène le lecteur par le bout du nez. Dans ce récit de sa vie et de celle de sa famille (son mari, un médecin juif, converti bien sûr, sa fille talentueuse, Renate, et sa petite-fille rebelle